Ryan Seacrest Hangs With Justin Timberlake Post-Julianne Hough Split and More Star Sightings