'SNL' Alum Abby Elliott Ties the Knot With 'House of Cards' Writer Bill Kennedy